– Jest tu mała gwiazdka – zaczęła swą opowieść Jana.
– Żeby mnie zobaczyć, za bardzo wychyliła się ze swojego okna i spadła prosto do mojego pokoju. A teraz musi powrócić na niebo, bo straci wzrok, jeśli tutaj zastanie ją dzień. Poleć z nią na niebo!
– Chodź do rakiety, mało gwiazdko! – powiedział kosmonauta.
– Zawiozę cię z powrotem na ciemne niebo.
I mała gwiazdka usadowiła się obok kosmonauty.
– Do widzenia, Jano! – zawołała. – Dziękuję ci! I pozdrów ode mnie sikorkę i skowronka, i orła. Do widzenia, lotniku!
– Do widzenia, gwiazdko! – pomachał jej lotnik.
– Uważaj, żebyś już więcej nie spadała!
I rakieta poleciała wysoko do nieba.
Bajeczkę o Janie i gwiazdce napisał Werner Heiduczek.
Przełożyła – Wiesława Skład. Ilustrowała – Julitta Karwowska-Wnuczak.
Książeczka wydana przez NK w 1976 r. w nakładzie 30 tys. I jest to I wydanie.
Aga said,
31/01/2012 @ 00:33
Czy ta ksiazeczke mozna gdzies kupic lub chocby zdobyc jej kserokopie? Moja coreczka ma na imie Jana i bardzo chcialabym przeczytac jej ta piekna historyjke. Pozdrawiam!
jarmila09 said,
31/01/2012 @ 15:35
Ta książeczka… bywa na Allegro i w antykwariatach.
Przesyłam moc serdeczności!
Ania- Modern Vintage Housewife said,
22/12/2015 @ 11:59
ja poszukuję polskiej wersji :) To moja książeczka z dzieciństwa i tata właśnie ją znalazł, bo go poprosiłam- chciałam córce czytać na dobranoc, ale okazało się, że miałam niemiecką wersję (ciekawa rzecz, że jako dziecko tego nie zapamiętałam, pamiętałam całą historię, a nie to w jakim języku była napisana :)) teraz chce znaleźć polską wersję