… czyli żywot szczeniaka” – dla dzieci napisał, zilustrował, sfotografował
i na własnej skórze doświadczył Karel Ćapek / 1890 – 1938/.
Przełożyła Jadwiga Bułakowska.
… W przeciągu niedługiego swego u nas żywota porwała w strzępy tylko:
1 komplet mebli koszykowych 360 , –
1 narzutę na kozetkę 536 , –
1 stary dywan 700 , –
1 chodnik zupełnie nowy 940 , –
1 wąż ogrodowy do podlewania 136 , –
1 szczotkę 16 , –
1 parę sandałów 19 , –
1 parę pantofli domowych 29 , –
różne 263 , –
Razem koron czeskich 2999 , –
Z tego wniosek, że rasowy szczeniak szorstkowłosego foksteriera kosztuje
cię, bracie, 2999 k.cz. Bardzo jestem ciekaw, ile w takim razie kosztowałoby szczenię, powiedzmy, berberyjskiego lwa?…
Książeczkę wydała NK w 1989 r. Nakład – 50 tysięcy; wydanie – IV.
" To dla pamięci " 