„Machmud-Ali i Janek”

Autorem książeczki jest Aleksander Olszakowski / 1902 – 1977 /.
Ilustrował Ludwig Maciąg / 1920 – 2007 /.

Janek był zachwycony. Małe lwiątko majtało nieporadnie łapkami, leżąc na grzbiecie i marszcząc śmiesznie duży, czarny nos. W niczym nie przypominało groźnego dorosłego lwa. A kiedy wsunięto mu do pyszczka butelkę mleka ze smoczkiem, ssało łapczywie.

– Pamiętaj, Janku – rzekł ojciec – żebyś się nim opiekował. To maleństwo jest sierotą.
– A jak będzie duże, to też będę się nim opiekował i występował na arenie jak pan Michał?
– Kiedy podrośnie, zajmie się nim prawdziwy pogromca. Ty jesteś za mały.
– Przecież ja też podrosnę!
– Ale nie tak szybko jak lwiątko!…

Książeczkę wydała  NK  w 1961 r.  Wydanie – I;  nakład – 50 tysięcy.

„Za trzydziewiątą rzeką”…

…jest zbiorem siedmiu baśni Janiny Porazińskiej.

Spis treści:
Gadajace zwierciadełko
Kołowrotki-samoprządki
Olbrzymoludy
Pasterz tysiąca zajęcy
Trzechsyn
Ptak Cezariusz
Pięć owieczek

Książeczka wydana w 1956r. przez Naszą Księgarnię.
Wydanie II, nakład – 100 tysięcy egzemplarzy.
Książeczkę ilustrował Ludwik Maciąg.


A poniżej, czarodziejskie zaklęcie z mazurskiej baśni, zatytułowanej:
Ptak Cezariusz
.
– Budko, moja budko,
nie kręć się tak chutko.
Nie kręć się tak szumnie,
a stań licem ku mnie.
I uchyl swych drzwiczek,
bom ja wędrowniczek.