“O ptaszku Złotodzióbku…

… i inne bajki” napisał Józef Ondrusz. Ilustrowała Jolanta Marcolla.

Poszedł dziadek do lasu narąbać drzewa na opał. Kiedy walnął toporem w spróchniały pień, wyleciał spod niego ptaszek Złotodzióbek
i spytał:

- Czego sobie życzysz, dziadku? Dlaczego nie pozostawisz mnie w spokoju?
- Wybacz, Złotodzióbku, ale potrzebuję opału!
- Idź, dziadku do domu! Jutro będziesz miał opału co niemiara! – rzekł ptaszek i odfrunął.

Nazajutrz rano stał obok chałupy wysoki stos polan.
- Skąd mamy tak dużo drewna? – spytał babka.
- Sprawił to ptaszek Złotodzióbek! – odparł dziadek i opowiedział babce
o wczorajszej przygodzie.

- Idź, dziadku, do lasu i powiedz ptaszkowi, że drewna mamy pod dostatkiem, tylko żywności nam potrzeba!…


Książeczkę wydała Nasza Księgarnia  w 1986 r.
Nakład – 40 tysięcy; wydanie – I.

“W czarodziejskiej Kapellanie”…

Grigorija Abramiana przełożyła Joanna Prosińska-Giersz.
Ilustrowała Jolanta Marcolla.

Fragment wstępu:
… Pewnego dnia spokój i harmonię życia mieszkańców Kapellany przerywa gwałtowne pojawienie się groźnego czarownika Kakofona,
który za wszelką cenę pragnie zagłuszyć panującą
tu muzykę, a rozpowszechnić fałsz i kakofonię. Po wielu zabawnych perypetiach z udziałem przyjaciół Harmoniusa, oraz instrumentów zamieszkujących cztery niezwykłe zamki: Blaszany, Drewniany, Śpiewający i Zamek Bęben, dochodzi do rozstrzygającego  pojedynku obu potężnych czarnoksiężników…


Książeczkę wydała NK  w 1988 r. Nakład – 40 tysięcy, wydanie – I.

Follow

Otrzymuj każdy nowy wpis na swoją skrzynkę e-mail.